-
1 придём
se прийти -
2 придёт(ся)
etcse прийти(сь) -
3 приділ
-у; церк.приде́л -
4 придёт
• připluje• přijede -
5 придёшь
• dospěješ• přijdeš• přijedeš• připluješ• připadneš -
6 приділяти
-
7 Придёргивать
придёрнуть присмикувати, присмикнути. Придёрнутый - присмикнутий. -
8 приділяти
= приділи́ти1) уделя́ть, удели́ть2) (намечать, назначать) определя́ть, определи́ть; ( предоставлять) отводи́ть, отвести́; ( для какой-нибудь цели) предназнача́ть, предназна́чить -
9 придётся, вероятно
Придётся, вероятно-- However, a complete analysis of this behavior will probably have to be based on a fundamental study of the wave propagation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > придётся, вероятно
-
10 придётся
Придётся (приобрести)-- The rigging equipment is not in very good condition. All new certified and color coded equipment would have to be purchased.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > придётся
-
11 придётся начать все заново
Придётся начать все заново-- If we go for the Mitsubishi solution we have to start all over again.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > придётся начать все заново
-
12 приділити
док. див. приділяти -
13 приділити
см. приділяти -
14 Придёрнуть
см. Придёргивать. -
15 Придёт время-придёт и решение
vgarph.exp. Kommt Zeit, kommt RatУниверсальный русско-немецкий словарь > Придёт время-придёт и решение
-
16 придёт и мой черёд!
General subject: my turn will come!Универсальный русско-английский словарь > придёт и мой черёд!
-
17 придёт и твой день
Set phrase: every dog has his dayУниверсальный русско-английский словарь > придёт и твой день
-
18 придёт конец (чему-либо)
General subject: there will be the end ofУниверсальный русско-английский словарь > придёт конец (чему-либо)
-
19 придёт солнышко и к нашим окошечкам
Set phrase: every dog has his day (дословно: у каждой собаки свой праздник бывает)Универсальный русско-английский словарь > придёт солнышко и к нашим окошечкам
-
20 придёт черёд
General subject: turn would come
См. также в других словарях:
придёт(ся) — [прийти(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
придёт — срок • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приділ — іменник чоловічого роду боковий вівтар у православному храмі … Орфографічний словник української мови
приділ — і храм приділ 1. Частина великого храму, у якій установлено додатковий престол, щоб уможливити здійснення Літургії в цьому храмі більше ніж один раз на день; 2. Те саме, що вівтар бічний … Словник церковно-обрядової термінології
ПРИДЁРНУТЫЙ — ПРИДЁРНУТЫЙ, придёрнутая, придёрнутое; придернут, придернута, придернуто (разг.). прич. страд. прош. вр. от придёрнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИДЁРГИВАТЬ — ПРИДЁРГИВАТЬ, придёргиваю, придёргиваешь (разг.). несовер. к придернуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИДЁРГИВАТЬСЯ — ПРИДЁРГИВАТЬСЯ, придёргиваюсь, придёргиваешься, несовер. (разг.). страд. к придергивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИДЁРНУТЬ — ПРИДЁРНУТЬ, придёрну, придёрнешь, совер. (к придергивать), кого что (разг.). Дернув, притянуть, приблизить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
придётся — ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Придёт по сердцу — кому что. Устар. Кто либо понравится. А когда же надзирательница моя придёт мне по сердцу, то я сделаю её наследницею всего моего имения (М. Чулков. Пригожая повариха) … Фразеологический словарь русского литературного языка
придёрнутый — придёрнутый … Русский орфографический словарь